-
1 уголовный
прил.criminale, criminosoуголовный преступник — см. уголовникуголовные элементы — elementi criminali; criminalità fуголовное преступление — delitto / reato comune -
2 кодекс
-
3 codice penale
-
4 codice penale
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > codice penale
-
5 codice
м.1) рукопись, рукописная книга2) кодекс ( свод законов)3) кодекс ( свод неписаных правил)4) код5) шифр, код* * *сущ.1) общ. правила, свод2) юр. кодекс, свод законов3) экон. код, шифр4) фин. классификатор -
6 codice
m1) кодекс, свод законовcodice civile — гражданский кодексcodice di procedura civile — гражданский процессуальный кодексcodice penale — уголовный кодексinciampare nel codice — нарушить правила2) кодекс, древняя рукописьcodice telegrafico — телеграфный кодcodice cifrato — 1) шифровальный код 2) цифровой код4) вчт. (машинное) слово ( команда или число)5)codice genetico биол. — генетический код6)•Syn: -
7 codice
còdice m 1) кодекс, свод законов codice civile -- гражданский кодекс codice di procedura civile -- гражданский процессуальный кодекс codice penale -- уголовный кодекс codice militare mil -- устав codice della cortesia -- правила вежливости codice del galateo -- правила приличия codice della strada -- правила дорожного движения rasentareil codice -- быть на грани нарушения incappare nel codice -- нарушить правила 2) кодекс, древняя рукопись 3) код, шифр; свод codice telegrafico -- телеграфный код codice postale -- почтовый индекс codice cifrato а) шифровальный код б) цифровой код 4) calcol (машинное) слово (команда или число) 5) codice genetico biol -- генетический код 6) codice a barre t.sp -- баркод, штриховой индекс -
8 codice
còdice m 1) кодекс, свод законов codice civile — гражданский кодекс codice di procedura civile — гражданский процессуальный кодекс codice penale — уголовный кодекс codice militare mil — устав codice della cortesia — правила вежливости codice del galateo — правила приличия codice della strada — правила дорожного движения rasentareil codice — быть на грани нарушения incappare nel codice — нарушить правила 2) кодекс, древняя рукопись 3) код, шифр; свод codice telegrafico — телеграфный код codice postale — почтовый индекс codice cifrato а) шифровальный код б) цифровой код 4) calcol (машинное) слово ( команда или число) 5): codice genetico biol — генетический код 6): codice a barre t.sp — баркод, штриховой индекс -
9 penale
-
10 penale
penale 1. agg 1) уголовный, карательный diritto penale -- уголовное право causa penale -- уголовное дело codice penale -- уголовный кодекс misura penale -- карательная мера 2) уголовный, подлежащий наказанию azione penale -- уголовное преступление 2. f dir штрафная санкция; неустойка, штраф -
11 penale
penale 1. agg 1) уголовный, карательный diritto penale — уголовное право causa penale — уголовное дело codice penale — уголовный кодекс misura penale — карательная мера 2) уголовный, подлежащий наказанию azione penale — уголовное преступление 2. f dir штрафная санкция; неустойка, штраф -
12 penale
-
13 C.P.
= c.p.5) сокр. от Capitaneria di Porto управление порта -
14 Cod.Pen.
-
15 CP
( Codice Penale) Уголовный кодекс -
16 Cod. Pen
сокр. от codice penale -
17 C.P.
I сокр. от Casella Postale II сокр. от Codice Penale* * *сущ.общ. абонентский ящик, а/я -
18 c.p.
-
19 codice penale
сущ.общ. уголовный кодекс -
20 diritto criminale
сущ.общ. уголовный кодекс
- 1
- 2
См. также в других словарях:
УГОЛОВНЫЙ КОДЕКС — систематизированный законодательный акт; определяет, какие общественно опасные деяния являются преступными, и устанавливает наказания за них, а также иные меры уголовно правового характера. Обычно УК состоит из общей и особенной частей. В общей… … Юридический словарь
Уголовный Кодекс РФ — федеральный закон «Уголовный кодекс Российской Федерации» Номер: 63 ФЗ Принят: Государственной Думой 24 мая 1996 Одобрен: Советом Федерации 5 июня 1996 Подписан … Википедия
Уголовный кодекс РФ — федеральный закон «Уголовный кодекс Российской Федерации» Номер: 63 ФЗ Принят: Государственной Думой 24 мая 1996 Одобрен: Советом Федерации 5 июня 1996 Подписан … Википедия
Уголовный кодекс — Уголовное законодательство система нормативных правовых актов, принимаемых уполномоченными органами государственной власти, содержащих нормы, регулирующие отношения, связанные с установлением оснований привлечения к уголовной ответственности и… … Википедия
уголовный кодекс — (УК), систематизированный законодательный акт, который определяет, какие общественно опасные деяния являются преступными, и устанавливает вид и размер наказания за них. Состоит, как правило, из общей части (общие принципы уголовной… … Энциклопедический словарь
УГОЛОВНЫЙ КОДЕКС РФ — (УК РФ) Уголовный кодекс РФ от 13 июня 1996 г. № 63 ФЗ, введен в действие с 1 января 1997 г.; действует с изм. и доп. от 4 марта 2002 г. № 23 ФЗ, 7 мая 2002 г. № 50 ФЗ. Уголовное законодательство РФ состоит из УК РФ. Новые законы,… … Энциклопедия российского и международного налогообложения
Уголовный кодекс — систематизированный законодательный акт, определяющий, какие общественно опасные деяния являются преступными, и устанавливающий наказания за их совершение. Уголовный кодекс состоит из Общей и Особенной частей. В Общей части определены базовые… … Теория государства и права в схемах и определениях
Уголовный кодекс Китайской Народной Республики 1997 года — кодекс «Уголовный кодекс Китайской Народной Республики» Принятие: 5 й сессией Всекитайского собрания народных представителей 6 го созыва 14 марта 1997 года Вступление в силу: 1 октября 1997 года Уголовный кодекс Китайской Народной Республики 1997 … Википедия
Уголовный кодекс КНР 1997 года — кодекс «Уголовный кодекс Китайской Народной Республики» Принят: 5 й сессией Всекитайского собрания народных представителей 6 го созыва 14 марта 1997 года Вступил в силу: 1 октября 1997 года Уголовный кодекс Китайской Народной Республики 1997 года … Википедия
Уголовный кодекс КНР — кодекс «Уголовный кодекс Китайской Народной Республики» Принят: 5 й сессией Всекитайского собрания народных представителей 6 го созыва 14 марта 1997 года Вступил в силу: 1 октября 1997 года Уголовный кодекс Китайской Народной Республики 1997 года … Википедия
Уголовный кодекс Китайской Народной Республики — кодекс «Уголовный кодекс Китайской Народной Республики» Принят: 5 й сессией Всекитайского собрания народных представителей 6 го созыва 14 марта 1997 года Вступил в силу: 1 октября 1997 года Уголовный кодекс Китайской Народной Республики 1997 года … Википедия